Садовничество в Гросс-Пойнте (2025)

Несколько лет назад представитель индейского племени решил кардинально изменить собственную судьбу, связав ее с правоохранительными органами. Соплеменники подобный шаг расценили крайне негативно, и с этого момента стали к нему как к настоящему изгою. Несмотря на игнорирование со стороны сородичей, Джо не отступил против желания бороться с откровенной несправедливостью с помощью закона. Много раскрытых преступлений на его счету, но никогда опытный Липхорн не забудет свое первое дело, когда было обнаружено сразу три трупа — знахарки с внучкой и приезжего старика, пожелавшего у нее лечиться.
Много воды утекло с тех пор, даже с напарником возвращался в родные места, пережив тяжелые психологические моменты. Иногда он прибегает к ритуалам, запомнившимся с детства, прекрасно сознавая, что принял темную сторону беспощадной борьбы со злом. Новая беда не заставила себя ждать — обнаружена лужа крови с детским велосипедом в дополнение к тревожной информации об исчезновении двух мальчиков. Офицер с молодым помощником берутся разгадать очередной ребус. Берни, отправленный подальше от дома, время не теряет — в пограничной зоне разоблачает заговор.